lunedì 20 maggio 2013

FEDERICO



FEDERICO

Frederick is a name of a person Italian male. From the Germanic Frithurik (Friedrich in modern German), composed of terms frithu (peace) and rikja (ruler, king, powerful): the overall translation, as often happens in Germanic names, is rather ambiguous and in need of a paraphrase, although a most convincing interpretations of the name translates as rich in peace or, more broadly, peaceful - exactly as in the Italian name Pacific, poor circulation to the present day. In Italy, however, the pronunciation Federico originated from the adaptation of the Latin name, or Fredericus, so much so that in ancient times was also used variant Frederico. The most modern Federico, however, probably reflects a combination of the term faith by incorrectly popular belief that the name meant rich in faith. It seems, moreover, that Frederick II interpret his name as the wealthy brake (brake ric de), according to a reading clearly folk. The feast day is celebrated on July 18 in memory of Saint Frederick of Utrecht.
Famous People named Federico:
Frederick I Barbarossa (Emperor)
Frederick II (Emperor)
Federico Fellini (Director)
Federico Moccia (Writer)
Federico Martin Bahamontes (Cyclist)
Federico Borromeo (Archbishop of Milan)

FEDERICO

Federico è un nome proprio di persona italiano maschile. Dal germanico Frithurik (Friedrich in tedesco moderno), composto dai termini frithu (pace) e rikja (sovrano, re, potente): la traduzione complessiva, come avviene spesso nei nomi germanici, è piuttosto ambigua e necessita di una parafrasi, anche se una delle interpretazioni più convincenti traduce il nome come ricco di pace o, in senso lato, pacifico - esattamente come nel nome italiano Pacifico, di scarsa diffusione ai giorni nostri. In Italia, ad ogni modo, la pronuncia Federico ha avuto origine dall'adattamento latino del nome, ovvero Fredericus, tant'è che in tempi antichi era in uso anche la variante Frederico. Il più moderno Federico, invece, risente probabilmente di un accostamento col termine fede, a causa dell'errata convinzione popolare che il nome significasse ricco di fede. Pare, inoltre, che Federico II interpretasse il suo nome come freno dei ricchi (fre de ric), secondo una lettura chiaramente folcloristica. L'onomastico si festeggia il 18 luglio in ricordo di San Federico di Utrecht.
Persone famose di nome Federico:
Federico I detto il Barbarossa (Imperatore)
Federico II di Svevia(Imperatore)
Federico Fellini (Regista)
Federico Moccia (Scrittore)
Federico Martin Bahamontes (Ciclista)
Federico Borromeo (arcivescovo di Milano)

Quando nasce un bambino fate un regalo Morbideidee.com click: http://www.morbideidee.com/bomboniere-c-29.html


Nessun commento:

Posta un commento