martedì 4 giugno 2013

VIOLACIOCCA


VIOLACIOCCA

The Violaciocca is an herbaceous evergreen perennial native to Europe and the Canary Islands, these plants do not tolerate very well the cold winter, and so they are often grown as annuals or biennials. They have erect stems, 25-40 cm high and in the spring produce numerous spikes covered with small flowers with four petals. The violeciocche have fragrant flowers, pink, red, yellow, orange or purple, often with zoning or bronze-colored spots. For a more abundant flowering is recommended to trim the stalks of withered flowers. The violeciocche prefers calcareous soils, and often grows on cliffs overlooking the sea, or on old walls. It is a plant of the coast, but you can find, naturalized, also inland up to 600 m altitude. It is a plant steno-Mediterranean spread that is along the coast of the Mediterranean Sea, about nell'areale olives. In Italy it is common all along the Tyrrhenian coast, from Liguria to Calabria, along the coast of the Ionian Sea and the Adriatic Sea to the south of the Conero, and islands. In other parts of Italy you will find individuals cultivated or escaped cultivation and naturalized. The wallflower is the symbol of lasting beauty.


VIOLACIOCCA

La Violaciocca è una pianta erbacea perenne sempreverde originaria dell'Europa e delle isole Canarie; queste piante non sopportano molto bene il freddo invernale, e quindi vengono spesso coltivate come annuali o biennali. Hanno fusti eretti, alti 25-40 cm e in primavera producono numerose spighe ricoperte da piccoli fiori a quattro petali. Le violeciocche hanno fiori profumati, di colore rosa, rosso, giallo, arancione o porpora, spesso con zonature o macchie di color bronzo. Per una fioritura più abbondante si consiglia di cimare le spighe di fiori appassiti. La violaciocca predilige suoli calcarei, e cresce spesso su rupi a picco sul mare, o su vecchi muri. È una pianta del litorale, ma si può trovare, naturalizzata, anche nell'entroterra fino a 600 m di altitudine. È una pianta steno-mediterranea, diffusa cioè lungo le coste del mar Mediterraneo, all'incirca nell'areale dell'olivo. In Italia è comune lungo tutta la costa tirrenica, dalla Liguria alla Calabria, lungo le coste del mar Ionio e Adriatico a sud del Conero, e sulle isole. In altre parti d'Italia si trovano individui coltivati, o sfuggiti alla coltivazione e naturalizzati. La violacciocca è il simbolo della bellezza durevole.

Le Violeciocche sono piante perenni, come perenni sono i fiori di Morbideidee.com click: http://www.morbideidee.com/fiori-c-61.html


Nessun commento:

Posta un commento